top of page

國  陽  天  墅

DESIGNER / HSU WEI YANG

LOCATION / TAIPEI 

水墨行館 

 

東方與西方的奢華精品邂遘

水墨首重「意境」,透過畫家的念頭以「意在筆先」傳遞黑白中的山水景致,而室內設計也是種意境的表現,透過設計師的設計表現,訴說屋主對居家生活追求的意象,同時藉由水墨意境潑灑專有的詩意。 收藏大量古董的富豪屋主,平時多以工作所在的中國內地做為居所,而臺灣的居宅必須具備舒適性、功能性還能當招待朋友聚會的會館,讓返國休息的疲累能得到完全舒解。

一般來說現代西方空間美學和中國傳統美學風格很容易於視覺美感上產生衝突,所以在細數骨董收藏品項後,我們決定在現代化的空間中以「水墨畫」的靈動氣韻做為龍骨,將空間和收藏品的靈魂徹底交會,而以石材空間模擬水墨的骨幹,在地板上特意尋覓白色大理石,擷取石材的天然紋路,以萬中選一的決心,拼出濃淡得宜的寫意筆觸,而道家所謂的「不畫為畫、無聲勝有聲」之境,乃是意指留白的手法使用,在古董和絲綢壁板的呼應搭配下,天地留白詮釋水墨畫中的陰陽互動,不為畫而畫的精妙境界,成功結合各項古董收藏,在四方場域中流瀉中國風格深邃內在,並展現內斂、大器韻律。

對生活品味有著很要求的女主人,喜好義大利的精品傢俱,但現代化的線條與設計,和男主人大量的古典收藏主題衝突。仿效現代水墨畫藝術突破傳統的做法,以中學為體、西學為用,采中國建築中常見的方型元素,在天花上做出細緻的層次交迭,讓FENDI的水晶吊燈不僅型體呼應、光影折射後斑爛耀眼於坪頂交織成光的潑墨畫,而地坪上延續方型元素挑選傢俱,並融合「留白」的水墨畫概念,同樣選用白色系的傢俱,讓中西合併巧妙融合。

透過水墨畫中「詩中有畫,畫中有詩」所傳達的意境,轉換在空間的表達裡,現代中有古典、古典融現代為一體,不怕大量的古物收藏減損空間的氣質,中西合併已成潮流趨勢,讓水墨潑灑視覺上的感受,空間鋪成心靈上的感動,成為適合人最長久居住的住所。

 

平面機能與動線規劃

藏收納于設計中,水墨中的實用本質

美感是設計的首要條件,實用更是生活空間不可缺少的本質,在細數每樣古董收藏樣式後,依照大小尺寸量身規劃大小不一的展示處,而其中錯落的櫃體,則為收納櫃,美觀地展示各項收藏之餘,也強化居住者的使用機能;另外使用現代化的潮流科技,結合情境住宅的系統,而複雜的線路科技和機櫃也不馬虎的規畫了收納隱藏,使整體空間乾淨明朗不見繁雜的科技產品,深刻呼應中式風格的初衷設計。

我們將陽明山戶外的景觀和氣氛帶入室內,將心靈上的洗滌和身體上的洗滌,藉由空間和設計做出一種互動結合的關係。

bottom of page